Translate French Arabic بقى مع

French

Arabic

Il est resté avec moi.

لقد بقي معي
Il savait que si on restait, j'étais fini.

لقد عرف ولكنه بقى معى
Auda est resté pour discuter plus avant.

الأمير (عودة) بقيّ مع أبيه للمناقشة أكثر
Matthew est resté avec sa mère à Washington.

ماثيو بقي مع والدته في العاصمة
Donc je pensais qu'il resterait avec sa grossière assistante.

لذا أظنه بقى مع مساعدته المقززة
- Les autres, avec moi. - Sur le toit. Sur le toit.

البقيّة تعالوا معيّ
- Cobb est resté.

(بقي (كوب - مع (مول)؟ -
Il m'a fallu deux torches pour arriver ici. Il ne m'en reste qu'une...

تطلـب مني الأمر شعلتيـن وبقيـة معـي شعلـة واحـدة
- Cal pense qu'il s'en sortira. Chloe et lui vont rester avec lui à la clinique.

و قد بقي مع (كلوي) برفقته في العيادة
Mon grand-père était collectionneur. C'est dans la famille depuis des années.

جدي كان جامعاً للأشياء بقي مع العائلة لسنوات